رفتن به محتوا

این صفحه به‌صورت خودکار ترجمه شده و هنوز بازبینی نشده است. English

دانشکده‌ها

دانشکده‌های ما را کاوش کنید

مسیرهای متنوع آکادمیک دانشگاه ATAFOM را کشف کنید. از علوم و فناوری تا هنر و کسب‌وکار، دانشکده‌های ما طراحی شده‌اند تا شما را به دانش، مهارت و فرصت‌های موفقیت جهانی مجهز کنند.

دانشکده‌ها

سال تحصیلی 2026/27

برنامه‌ها و دانشکده‌هایی را کشف کنید که آینده شما را در دانشگاه ATAFOM شکل خواهند داد.

نشان دانشکده هنر

دانشکده هنر

خلاقیت و تفکر انتقادی خود را از طریق برنامه‌هایی در زبان‌ها، فرهنگ و علوم انسانی شکوفا کنید؛ برنامه‌هایی که برای گسترش دیدگاه‌ها و الهام‌بخشی به نوآوری طراحی شده‌اند.

بیشتر بدانید درباره دانشکده هنر
نشان دانشکده اقتصاد

دانشکده اقتصاد

دانش و مهارت‌های تحلیلی لازم برای درک بازارهای جهانی، شکل‌دهی راهبردهای مالی و پیشبرد رشد اقتصادی در جهانی به‌هم‌پیوسته را کسب کنید.

بیشتر بدانید درباره دانشکده اقتصاد
نشان دانشکده فناوری

دانشکده فناوری

پیشرفت را با نوآوری به پیش ببرید. حوزه‌های پیشرو در مهندسی، علوم و فناوری کاربردی را برای آینده‌ای با امکانات بی‌پایان کاوش کنید.

بیشتر بدانید درباره دانشکده فناوری
نشان دانشکده حقوق

دانشکده حقوق

پژوهش حقوقی دقیق، پرسشگری انتقادی، تأمل اخلاقی و گفت‌وگوی بین‌فرهنگی — آموزشی بین‌المللی برای عدالت، حاکمیت قانون و احترام به کرامت انسانی.

بیشتر بدانید درباره دانشکده حقوق
نشان دانشکده پزشکی

دانشکده پزشکی

علوم ناتوروپاتی به‌مثابه یک رشته آکادمیک معاصر: دانش سنتی، منابع طبیعی، شواهد علمی و فناوری‌های جدید — که به‌صورت انتقادی و مسئولانه بررسی می‌شوند.

بیشتر بدانید درباره دانشکده پزشکی
نشان دانشکده هنر
  • توسعه هنری
  • هنر خلاقانه فیلمسازی
  • آموزش هنر چندفرهنگی
نقاشی Prof. Dr. Theos M. B. Sijrier برای دانشکده هنر

به یادبود

Prof. Dr. Theos M. B. Sijrier

معاون رئیس دانشگاه و رئیس دانشکده هنر

او را با سپاس به یاد می‌آوریم
برنامه‌های کارشناسی، دیپلم یک‌ساله و دوره‌های گواهینامه گوناگون

دانشکده هنر

ما آینده را با هنر و برای هنر می‌سازیم

یاد بگیرید که در آفرینش سهیم باشید؛ ATAFOM در این مسیر یادگیری همراه شماست و به شما می‌آموزد به توان و انرژی هنری خود شکل و تمرکز بدهید.

برنامه آموزشی شامل 2 برنامه کارشناسی است که تا حد ممکن متنوع‌اند، تا مدرک شما به‌خوبی بازتاب علایق و توانمندی‌هایتان باشد.

ATAFOM University International نه‌تنها مهارت‌های عملی لازم برای ورود بی‌دغدغه به زندگی حرفه‌ای پس از دانش‌آموختگی را به شما می‌دهد، بلکه اطمینان می‌دهد که درک خوبی از توان و انرژی هنری خود داشته باشید تا بتوانید این گذار را مسئولانه انجام دهید.

چرا اینجا تحصیل کنیم؟

کارکنان ما — «قهرمانان هنر و سازندگان سینما» — در طول تحصیل در دانشگاه ATAFOM با تجربه، دانش، موفقیت و اشتیاق همراه شما خواهند بود.

برنامه‌ها و دوره‌ها

دانشجویی با هدفون و یک فنجان قهوه
برنامه کارشناسی

کارشناسی هنر در رسانه و ارتباطات (B.A.)

برنامه ما برای کسانی است که اشتیاق غرق شدن در فیلمسازی تمام‌وقت و تعهد به برنامه درسی متمرکز و پرچالش را دارند.

همانند همه برنامه‌های دانشکده رسانه و ارتباطات ATAFOM، دوره یک‌ساله بر یادگیری عملی تأکید دارد. کلاس‌های کارگردانی فیلم کاوش‌های نظری نیستند؛ بلکه کارگاه‌هایی عملی‌اند که طراحی شده‌اند تا دانشجویان را هرچه سریع‌تر روی صندلی کارگردان بنشانند. دانشکده رسانه و ارتباطات ATAFOM دانشجویان را به ریسک‌پذیری خلاقانه و یافتن صدای خود به‌عنوان هنرمندان تصویری تشویق می‌کند.

برنامه یک‌ساله فیلم‌سازی و بلوک کارشناسی ارشد برنامه‌های مستقل هستند. آن‌ها می‌توانند بخشی از کاردانی و/یا کارشناسی رسانه و ارتباطات نیز باشند.

دانشجویان سال فیلمسازی را با مهارت در همه حرفه‌های فیلمسازی، تجربه تولید فراوان، هشت فیلم از خودشان، یک دیپلم یک‌ساله و آگاهی گسترده‌تر از خود و دیگران به پایان می‌رسانند. فیلم‌های پایانی دانشجویان در یک نمایش مدرسه که برای بازیگران، عوامل، دوستان، خانواده و مهمانان دعوت‌شده باز است، جشن گرفته می‌شوند.

دانشکده
هنر
کوته‌نوشت
MC
مدت
4 سال
نیم‌سال‌ها
8
دامنه
240 واحد ECTS
سطح
کارشناسی
مدرک
کارشناسی هنر (B.A.)
نوع تحصیل
تحصیل تمام‌وقت · آنلاین
زبان
انگلیسی
شرط زبان انگلیسی

برای برنامه کارشناسی، زبان انگلیسی در سطح B2 (چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها) لازم است. دیپلم یک‌ساله و دوره‌های گواهینامه به زبان انگلیسی از سطح A2 نیاز دارند.

داوطلبان باید در آزمون تعیین سطح انگلیسی ATAFOM موفق شوند و شهریه لازم دوره را بپردازند. آزمون زبان برای تحصیل در دانشگاه ATAFOM در سطح زبانی ALA-B2 (ALA – ATAFOM Language Academy) برگزار می‌شود. پس از قبولی در آزمون زبان، آزمون زبان ALC-B2 (ALC – ATAFOM Language Certificate) به رسمیت شناخته می‌شود. هزینه ثبت‌نام به همراه آزمون تعیین سطح انگلیسی یک‌باره 320 USD است.

فیلم و سینما — شرایط و اهداف

هیچ تجربه قبلی در فیلمسازی لازم نیست.

با این حال، دانشجویان باید با انضباط شخصی، انرژی و احترام متقابل کار کنند و برای درس‌های آنلاین در پردیس آنلاین ATAFOM، جزوه‌ها و آزمون‌های نظری، لپ‌تاپ شخصی با دسترسی به اینترنت داشته باشند.

اهداف آموزشی عبارت‌اند از آموزش هنر و فن فیلمسازی به دانشجویان و آموزش آنان از طریق برنامه‌ای منظم از درس‌های آنلاین، سمینارهای آنلاین و کارگاه‌های آنلاین کاملاً غوطه‌ورکننده تا در هنر خلاقانه فیلمسازی بدرخشند.

محتوای دوره — گزیده‌هایی از برنامه درسی (نیم‌سال اول)
  • تاریخ سینما
  • فیلمسازی و کارگردانی
  • تدوین ویدئو
  • پس‌تولید: اصلاح رنگ
  • فنون دوربین و نورپردازی
  • زبان انگلیسی I
دروس برنامه درسی فیلمسازی
  • هنر کارگردان
  • کارگاه تولید
  • کار عملی با دوربین و نورپردازی
  • تدوین
  • بودجه‌بندی و زمان‌بندی
  • تدوین و طراحی صدا
  • طراحی صدا
  • تجهیزات نورپردازی
  • کار عملی با دوربین و نورپردازی – ویدئوی دیجیتال
  • سخنرانی‌های ویژه
  • تجهیزات دوربین
  • فیلمسازی مستند
  • انتخاب بازیگر
  • کارگردانی پیشرفته
  • کار عملی پیشرفته با دوربین
  • تهیه‌کنندگی
  • فیلمنامه‌نویسی فیلم بلند
  • صدابرداری سر صحنه
  • فیلمبرداری
  • فیلمسازی با صدای همزمان
  • کارگاه پیشرفته تولید
  • فیلمسازی 35 میلی‌متری
  • کارگردانی فیلم بلند سینمایی
  • پیش‌تولید، تولید و پس‌تولید
  • رسانه‌های نو
  • پس‌تولید پیشرفته
  • کارگاه صحنه در استودیوی صدا
  • فیلمنامه‌نویسی I
  • فیلمنامه‌نویسی II
  • کارگاه پیشرفته تهیه‌کنندگی اجرایی
  • طراحی صحنه
  • مطالعات کاربردی فیلم
  • کسب‌وکار فیلمسازی
ایده‌ها را به واقعیت تبدیل کنید — استادان و مدرسان

دانشجویان، صرف‌نظر از اینکه کجا در دانشگاه ATAFOM تحصیل کنند، زیر نظر استادانی برجسته با تجربه حرفه‌ای که در تولیدات حرفه‌ای و صحنه‌های فیلمبرداری کار کرده‌اند، آموزش می‌بینند. دانشجویان با مجموعه دروس ما که آنان را همزمان با یادگیری مبانی و تاریخ سینما مستقیماً به صحنه‌های گوناگون فیلمبرداری می‌برد، پس از پایان دوره برای ورود به دنیای فیلمسازی آماده خواهند بود.

در هر تولید، چه در کار سر صحنه و چه در پردیس آنلاین ATAFOM، هر عضو «گروه آموزشی» رسانه و ارتباطات ATAFOM باانگیزه و پرشور است و با تسلط کامل بر روندهای کاری حرفه‌ای، به کیفیت بالا و به‌روز بودن محتوای آموزشی و فرایندهای کاری که به لطف دانش، مهارت و تجربه خود به دانشجویان منتقل می‌کند، باور دارد.

شرایط دانش‌آموختگی

برنامه یک‌ساله فیلمسازی مستلزم تکمیل موفق پروژه‌های خلاقانه به‌عنوان بخشی از شرایط دانش‌آموختگی است. این پروژه‌های خلاقانه می‌توانند شامل موارد زیر باشند:

  • پروژه 1 – فیلم میزانسن
  • پروژه 2 – فیلم تداوم
  • پروژه 3 – فیلم موسیقی
  • پروژه 4 – فیلم کوتاه
  • پروژه 5 – فیلم زیرمتن
  • پروژه 6 – فیلم زاویه دید (POV)
  • پروژه 7 – فیلم میان‌سال
  • پروژه 8 – فیلم پایانی یک‌ساله

دانشجویان برای دانش‌آموختگی و دریافت گواهی پایان دوره باید همچنین همه دروس را با نمره قبولی یا بالاتر با موفقیت بگذرانند و به سیاست حضور و آیین‌نامه رفتاری دانشکده رسانه و ارتباطات ATAFOM پایبند باشند.

برنامه یک‌ساله فیلمسازی دانشکده رسانه و ارتباطات ATAFOM یک برنامه تحصیلی فشرده و تمام‌وقت است و مسیرهای تحصیلی متعدد ندارد. حضور در همه کلاس‌ها الزامی است.

این برنامه‌ای بسیار تخصصی است و گرایش اصلی یا فرعی ندارد. کلاس‌ها به‌صورت درس نظری، سمینار و/یا استودیویی برگزار می‌شوند. ساعات آموزشی آزمایشگاه و کارورزی به‌عنوان ساعات استودیو محسوب می‌شوند. این برنامه را نمی‌توان در کمتر از دو ترم به پایان رساند.

دفتر رسانه و ارتباطات ATAFOM اطمینان حاصل می‌کند که دانشجو همه الزامات آموزشی کل برنامه و همه تعهدات مالی خود در قبال مؤسسه را انجام داده است. کارنامه‌هایی که اعطای گواهی پایان دوره یک‌ساله را نشان می‌دهند، تا زمانی که دانشجو همه تعهدات آموزشی و مالی خود را انجام نداده باشد، نگه داشته می‌شوند.

نتایج یادگیری مورد انتظار

مهارت‌هایی که در نتیجه گذراندن موفق این برنامه کسب می‌شوند، می‌توانند شامل موارد زیر باشند:

  • توانایی کار مستقل و گروهی در محیط خلاقانه پرفشار.
  • دانش عمیق درباره دوربین‌های ویدئویی دیجیتال و تولید فیلم سینمایی.
  • آشنایی عملی با دوربین‌های 16 و 35 میلی‌متری و تولید فیلم.
  • توانایی نوشتن و پیش‌تجسم تصویری یک فیلمنامه.
  • تجربه عمیق کار به‌عنوان کارگردان، تهیه‌کننده، دستیار کارگردان، مدیر فیلمبرداری، دستیار فیلمبردار، سرنورپرداز، گریپ و صدابردار در تولیدات دانشجویی.
  • تسلط بر نرم‌افزار تدوین دیجیتال Avid Media Composer.
  • آشنایی با تاریخ سینما و مطالعات فیلم.
  • آشنایی با نظریه زیبایی‌شناختی فیلم و تجربه به‌کارگیری عملی آن.
  • به کار بستن اصول کارگردانی و روایت تصویری.
  • کاوش در مبانی تولید ویدئوی High Definition و تدوین دیجیتال.
  • غرق شدن کامل در هنر فیلمنامه‌نویسی را تجربه کنید.
  • ایفای نقش بازیگر و همچنین کارگردان، مدیر فیلمبرداری یا دستیار کارگردان در دست‌کم یک کارگاه تولید زیر نظر استادان.
  • کسب دانش مقدماتی درباره تاریخ سینما.
  • نوشتن، کارگردانی و تدوین پروژه‌های کوتاه، از جمله فیلم دیجیتال گفت‌وگومحور پایان نیم‌سال.
  • همکاری در گروه فیلمبرداری به‌عنوان مدیر فیلمبرداری، سرنورپرداز و/یا دستیار فیلمبردار در حدود 15 پروژه دیگر.
  • نوشتن فیلمنامه کامل یک فیلم کوتاه همراه با گفت‌وگو.
  • در تمرین‌های کارگاه تولید که با کیفیت HD فیلمبرداری می‌شوند، با همکلاسی‌ها و استادان همکاری کنید.
  • پرورش درک حرفه‌ای از کارگردانی، فیلمنامه‌نویسی، تهیه‌کنندگی، تولید با صدای همزمان، فیلمبرداری دیجیتال و سینمایی و مطالعات و تمرین‌های تدوین دیجیتال.
  • ادامه به‌کارگیری راهبردها و فنون همکاری، هم در صحنه فیلمبرداری و هم در جلسات سازنده نمایش و نقد در کلاس.
  • کاوش در نقش تهیه‌کننده و انجام وظایف پیشرفته تولید.
  • ایفای نقش کارگردان، مدیر فیلمبرداری یا دستیار کارگردان در دست‌کم یک کارگاه تولید زیر نظر استادان که با HD یا فیلم 16 میلی‌متری فیلمبرداری می‌شود.
  • فیلمبرداری تمرین‌ها روی فیلم 35 میلی‌متری به‌عنوان بخشی از درس دوربین و نورپردازی II.
  • پیش‌تولید را آغاز کنید و داستان و طراحی بصری فیلم پایانی یک‌ساله را پرورش دهید.
  • نشان دادن توانمندی در پیش‌تولید، فیلمبرداری و تدوین یک فیلم داستانی کوتاه.
  • به کار بستن اصول طراحی صدا.
  • کاوش در عناصر بنیادین جلوه‌های ویژه و پرورش داستان فیلم بلند سینمایی.
  • تهیه دفترچه‌های تولید و کارگردانی با کیفیت حرفه‌ای.
  • کارگردانی و تدوین فیلمی تا 15 دقیقه (فیلمبرداری‌شده روی فیلم 16 میلی‌متری، فیلم 35 میلی‌متری یا ویدئوی High Definition).
  • شرکت به‌عنوان عضو اصلی گروه در فیلم‌های همکلاسی‌ها.

مدرک کارشناسی رسانه و ارتباطات دانشگاه ATAFOM ویژه دانشجویان طراحی شده است؛ برنامه درسی با همکاری هنرمندان و کارشناسان برجسته هنر تدوین شده تا الزامات و روندهای این رشته خاص را برآورده کند.

شهریه و اعتباربخشی

هزینه ثبت‌نام و آزمون تعیین سطح انگلیسی: 320 USD – یک‌باره

شهریه: 8,640 USD – مجموع، قابل پرداخت به‌صورت

  • 48 قسط ماهانه 200 USD، یا
  • 16 قسط فصلی 600 USD، یا
  • 8 قسط شش‌ماهه 1,200 USD، یا
  • 4 قسط سالانه 2,160 USD.

هزینه امتحان نیم‌سال: 250 USD – برای هر امتحان

ATAFOM از سوی وزارت آموزش جمهوری آفریقای مرکزی اعتبار نظام‌مند (سیستمی) دارد. این دوره نیز اعتباربخشی شده است.

برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

نشان دانشکده اقتصاد
  • بانکداری
  • سیاست اقتصادی
  • مدیریت بخش مالی
  • مالی کمّی
Prof. Dr. David T. Nightingale

رئیس دانشکده

Prof. Dr. David T. Nightingale

برنامه کارشناسی، دیپلم یک‌ساله و دوره‌های گواهینامه گوناگون

دانشکده اقتصاد

دانش و مهارت‌های تحلیلی لازم برای درک بازارهای جهانی، شکل‌دهی راهبردهای مالی و پیشبرد رشد اقتصادی در جهانی به‌هم‌پیوسته را کسب کنید.

اقتصاد هر روز جای بیشتری در زندگی ما پیدا می‌کند. همه چیز با اقتصاد، از طریق آن و تحت کنترل آن جریان دارد.

مدرسه، کار، پیشرفت، تفریح، تعطیلات و تقریباً همه چیز را اقتصاد تعیین می‌کند.

دانشکده اقتصاد ATAFOM با همکاری اقتصاددانان، استادان و مؤسسات موفق و باتجربه بین‌المللی برنامه درسی‌ای تدوین کرده است که هدف آن پرورش اقتصاددانان، آینده‌پژوهان و رهبرانی از میان دانشجویان ATAFOM است.

استادان و مدرسان ATAFOM تجربه‌ها و موفقیت‌های جهانی‌ای دارند که دانشجویان ATAFOM خواهان آن‌اند و آنها را به ایشان منتقل خواهند کرد.

پیام رئیس دانشکده — Prof. Dr. David T. Nightingale

همگی گرامی،

مایه خرسندی است که از جایگاه رئیس دانشکده اقتصاد دانشگاه ATAFOM سخن می‌گویم.

مشتاقانه در انتظار توانمندسازی همه جوانان و همه داوطلبان تحصیل با این دانش هستم که اقتصاد چگونه می‌تواند کیفیت زندگی و سطح رفاه آنان را، هم در کشورهای توسعه‌یافته و هم در کشورهایی که به‌عنوان تولیدکنندگان مواد اولیه از ابزارهای تولید پشتیبانی می‌کنند، بهبود بخشد.

باور داریم که دوره ما اقتصاد واقعی را آموزش خواهد داد و به دانشجویانمان می‌آموزد چگونه وارد کسب‌وکار شوند و چگونه یک فعالیت را با همکاری کامل دولت، سازمان‌های مردم‌نهاد، بانک‌های مرکزی، بانک‌های ملی و کمیته‌های مشورتی تأمین مالی کنند. همچنین قصد داریم پایه محکمی در تاریخ بانکداری و حقوق ملی و بین‌المللی به آنان بیاموزیم.

قصد ما این است که درس‌ها و اصول بنیادین اقتصاد را یکپارچه کنیم و الگوهایی از دنیای واقعی ارائه دهیم که از استاد به دانشجو منتقل شود و با بدیهی شدن این حقایق و اثبات خودبه‌خودی آنها در پی شکوفایی اقتصاد، تأثیری مثبت بر اقتصاد داخلی بگذارد.

سهم ما به‌عنوان استاد، ارائه POC (اثبات مفهوم) و POV (اثبات ارزش) این نکته است که آموزشی برابر در اقتصاد کلان و خرد معاصر برای مسیر آموزشی دانشجویان ما به سوی توانمندی و درک، سودمند و ارزش‌آفرین خواهد بود.

از دانشجویان ورودی جدید دعوت می‌کنم با برنامه درسی فعلی آشنا شوند، زمانی را به پژوهش عمومی اختصاص دهند و در صورت امکان هر پرسشی که در این مرحله دارند برای ما بفرستند. البته پیش از ثبت‌نام در نیم‌سال فهرست منابع مطالعاتی را ارائه خواهیم کرد، اما خوب است ببینیم تخیل دانشجویانمان در این مرحله آغازین آنها را به کجا می‌برد.

با احترام،

Prof. Dr. David Nightingale

دانشجویان رشته کسب‌وکار در حال بحث درباره نمودارها در یک جلسه
برنامه کارشناسی

کارشناسی هنر در توسعه کسب‌وکار بین‌المللی (B.A.)

مدرک کارشناسی توسعه کسب‌وکار بین‌المللی دانشگاه ATAFOM ویژه دانشجویان طراحی شده است؛ برنامه درسی با همکاری کارشناسان صنعت طراحی شده تا الزامات و روندهای صنعت را درک کند.

توسعه کسب‌وکار بین‌المللی عمدتاً به ساختارها و تحولات بازار بین‌المللی و همچنین برخی ساختارهای ملی جالب و خاص می‌پردازد: کسب‌وکار بین‌المللی، تجارت بین‌المللی و بازاریابی. مروری بر صنایع و ویژگی‌های آنها ارائه می‌شود، تحلیل مطالعات و روندهای بازار آموزش داده می‌شود و تفکر نظام‌مند و راهبردی پرورش می‌یابد.

دانشکده
اقتصاد
کوته‌نوشت
IBD
مدت
4 سال
نیم‌سال‌ها
8
دامنه
240 واحد ECTS
سطح
کارشناسی
مدرک
کارشناسی هنر (B.A.)
نوع تحصیل
تحصیل تمام‌وقت · آنلاین
زبان
انگلیسی
آنچه می‌خوانید

B.A. توسعه کسب‌وکار بین‌المللی در دانشگاه ATAFOM یک برنامه کارشناسی 4 ساله است که به مطالعه موارد زیر می‌پردازد:

  • مبانی مدیریت بازرگانی
  • اقتصاد جهانی با همه ابزارهای مالی بازار جهانی
  • حسابداری مالی، IFRS و حسابرسی
  • اصول مدیریت مالی
  • مدیریت بازاریابی ملی و بین‌المللی
  • مدیریت صندوق و سرمایه‌گذاری‌ها
  • راهبرد فناوری اطلاعات
  • اصول بنیادین حقوق
  • شبکه‌سازی برای ایجاد روابط میان‌فردی خوب
  • تحلیل SWOT بخش
  • اصول بانکداری و انتقال‌های بین‌المللی پول
  • تجارت خارجی و روش‌های پرداخت
  • اقتصاد خرد و کلان
  • مدیریت اوراق بهادار و تحلیل بازار سهام
  • حسابداری مدیریت و تصمیم‌گیری

تمرکز بر موارد زیر است:

  • امکان رشد یک شرکت در محیطی رقابتی را فراهم کنید؛
  • شناسایی فرصت‌های بازار برای یک شرکت بر اساس تحلیل روند بازار؛
  • افزایش توان یک شرکت و کمک به اقتصاد کشور با تدوین برنامه راهبردی مناسب در سطح ملی و بین‌المللی (کالاها، خدمات و غیره).
شرایط احراز و روند پذیرش
  • اصل دیپلم دبیرستان یا اصل مدرک معادل (و ترجمه رسمی به انگلیسی)
  • کارنامه‌های تحصیلی سال‌های 10 و 12 (و ترجمه رسمی به انگلیسی)
  • فرم ثبت‌نام همراه با همه فایل‌ها (رونوشت محضری کارت شناسایی؛ عکس پرسنلی؛ سوابق تحصیلی؛ مدرک محضری آخرین مقطع تحصیلی مدرسه)
  • برگزاری آزمون زبان انگلیسی ALA سطح B2

داوطلبان باید در آزمون تعیین سطح انگلیسی ATAFOM موفق شوند و شهریه لازم دوره را بپردازند. آزمون زبان برای تحصیل در دانشگاه ATAFOM در سطح زبانی ALA-B2 (ALA – ATAFOM Language Academy) برگزار می‌شود. پس از قبولی در آزمون زبان، آزمون زبان ALC-B2 (ALC – ATAFOM Language Certificate) به رسمیت شناخته می‌شود. هزینه ثبت‌نام به همراه آزمون تعیین سطح انگلیسی یک‌باره 320 USD است.

فرصت‌های شغلی

دانش‌آموختگان معمولاً می‌توانند در سطح مدیریت میانی شروع به کار کنند و در سمت مدیریتی، به‌عنوان مدیر واحد توسعه در حوزه‌های بسیار گوناگون مدیریت سازمانی فعالیت کنند. سمتی با مسئولیت مدیریتی مانند مدیرعامل یا مدیر اجرایی یک شرکت در کشور خودتان یا یک شرکت بین‌المللی، به‌ویژه با مدرک کارشناسی ارشد، بهترین شرایط را فراهم می‌کند.

گذراندن این دوره هر دانش‌آموخته را به فردی با ویژگی‌های رهبری تبدیل می‌کند که می‌تواند در سطح دولتی و شهری سمتی رهبری و همچنین در بخش خصوصی هر صنعتی سمتی عالی‌رتبه بر عهده گیرد و آن را با اطمینان انجام دهد. همچنین هر دانش‌آموخته آموزش مقدماتی درباره نقاط قوت، ضعف، فرصت‌ها و تهدیدهای (SWOT) هر بخش در عرصه کسب‌وکار ملی یا بین‌المللی خواهد داشت. برای این منظور، سمینارهای مقدماتی درباره بخش‌های منتخب توسط مدیران عامل مشهور برگزار می‌شود.

تقریباً در همه بازیگران ملی، بین‌المللی و جهانی فرصت‌هایی به‌عنوان توسعه‌دهنده ارشد کسب‌وکار یا مدیرعامل وجود دارد. این حوزه‌های کاری عبارت‌اند از:

  • کسب‌وکار
  • بازاریابی
  • امور مالی
  • بانکداری
  • تجارت خارجی
  • حسابداری و حسابرسی
  • مدیریت و حاکمیت شرکتی
  • سازماندهی، برنامه‌ریزی و کنترل فروش در صنایعی مانند انرژی و محیط زیست، ساخت ماشین‌آلات و خودرو و غیره.
شهریه و اعتباربخشی

هزینه ثبت‌نام و آزمون تعیین سطح انگلیسی: 320 USD – یک‌باره

شهریه: 200 USD – ماهانه

هزینه امتحان نیم‌سال: 250 USD – برای هر نیم‌سال

مدت نظارت: 7 سال

ATAFOM از سوی وزارت آموزش جمهوری آفریقای مرکزی اعتبار نظام‌مند (سیستمی) دارد. این دوره نیز اعتباربخشی شده است.

برنامه کارشناسی، دیپلم یک‌ساله و دوره‌های گواهینامه گوناگون

مؤسسه عرضه اولیه عمومی

به دوره STO/IPO در ATAFOM University International خوش آمدید!

Prof. Dr. David T. Nightingale

رئیس مؤسسه عرضه اولیه عمومی

Prof. Dr. David T. Nightingale

IPO و STO — دو نوع عرضه متفاوت

عرضه اولیه عمومی (Initial Public Offering, IPO) نخستین فروش سهام یک شرکت به عموم است که معمولاً از طریق بورس انجام می‌شود و شرکت با آن عمومی می‌شود.

عرضه توکن اوراق بهادار (Security Token Offering, STO) به انتشار توکن‌های دیجیتالی گفته می‌شود که نمایانگر یک دارایی مالی یا یک حق، مانند سهم یا اوراق قرضه، هستند و بر روی بلاک‌چین ثبت می‌شوند. این شکلی مستقل از عرضه است که از مقررات اوراق بهادار پیروی می‌کند.

این دو اصطلاح یکسان نیستند و جایگزین یکدیگر نمی‌شوند: IPO و STO از نظر آنچه عرضه می‌شود، فناوری به‌کاررفته و چارچوب مقرراتی با هم تفاوت دارند. مؤسسه هر دو موضوع را جداگانه توضیح می‌دهد و نشان می‌دهد که در مالی نوین چه ارتباطی با یکدیگر دارند.

دوره‌های عرضه اولیه عمومی (Initial Public Offering, IPO) و عرضه توکن اوراق بهادار (Security Token Offering, STO) در صنعت مالی امروز اهمیت بسیار دارند، زیرا به متخصصان آینده فرصتی منحصربه‌فرد می‌دهند تا درکی جامع از شیوه تأمین سرمایه شرکت‌ها و پروژه‌ها به دست آورند.

دوره‌های IPO دانش عمیقی درباره جنبه‌های گوناگون IPO، ادغام‌ها، تملک‌ها و سایر معاملات مالی مهم، و نیز عواملی که بر تصمیم شرکت برای عمومی‌شدن اثر می‌گذارند و الزامات مقرراتی مربوط ارائه می‌دهند.

دانشجویان با ثبت‌نام در دوره‌های STO/IPO در ATAFOM، بینش عملی و دانش نظری کسب می‌کنند که آنان را برای تصمیم‌گیری آگاهانه و موفقیت در صنعت مالی آماده می‌سازد. این دوره‌ها سکوی پرشی عالی به سوی شغلی پرثمر در حوزه مالی و برای هر کسی که آرزوی اثرگذاری در صنعت مالی را دارد ضروری‌اند.

ATAFOM آن را ممکن می‌سازد!

آینده ما به اقتصادی باثبات و قوی نیاز دارد. اقتصاد قوی و باثبات به اقتصاددانانی با تحصیلات عالی نیاز دارد. ATAFOM با پرورش اقتصاددانانی با تحصیلات عالی این را ممکن می‌سازد. ATAFOM این را با شما و برای شما ممکن می‌سازد.

برنامه‌ها و دوره‌ها

  • کارشناسی علوم در STO/IPO (B.Sc.)4 سال · 8 نیم‌سال · 240 امتیاز ECTS · زبان آموزش – انگلیسی
  • دوره گواهینامه 3 ماهه STO/IPO
  • دوره گواهینامه 6 ماهه STO/IPO
  • دوره گواهینامه 9 ماهه STO/IPO
  • دوره دیپلم یک‌ساله
IPO و STO — تفاوت چیست؟

IPO مخفف Initial Public Offering (عرضه اولیه عمومی) و STO مخفف Security Token Offering (عرضه توکن اوراق بهادار) است. این دو اصطلاح یکسان نیستند.

  • IPO: یک شرکت سهام خود را برای نخستین بار به عموم عرضه می‌کند، معمولاً از طریق بورس.
  • STO: یک شرکت یا پروژه توکن‌های دیجیتالی منتشر می‌کند که نمایانگر یک دارایی مالی یا یک حق بر روی بلاک‌چین هستند.
گواهینامه STO/IPO

ما در مؤسسه عرضه اولیه عمومی برنامه‌های آموزشی جامع و نوآورانه در STO/IPO، دیدگاه‌های کارشناسی و منابع ارزشمندی ارائه می‌دهیم تا به سرمایه‌گذاران کمک کنیم بازار STO/IPO را بشناسند و با اطمینان در آن حرکت کنند.

دوره‌های گواهینامه STO/IPO و همچنین برنامه کارشناسی به آگاه‌سازی سرمایه‌گذاران عادی درباره حوزه سرمایه‌گذاری STO/IPO اختصاص دارند.

برنامه‌های آموزشی نوآورانه مؤسسه عرضه اولیه عمومی همه چیز را از مبانی بازار STO/IPO تا راهبردهای پیشرفته سرمایه‌گذاری پوشش می‌دهند و به دانشجویان ما کمک می‌کنند تصمیم‌های آگاهانه بگیرند و ظرفیت سرمایه‌گذاری در STO/IPO را آزاد کنند. به برنامه‌های آموزشی ما بپیوندید و همین امروز سفر ویژه خود را به دنیای بسیار ویژه مالی آغاز کنید.

دانشجویان با گذراندن برنامه‌های STO/IPO همراه با دانش نظری و بینش عملی، درک عمیقی از عوامل مؤثر بر تصمیم یک شرکت برای عرضه عمومی، الزامات قانونی مربوط و راهبردهای مؤسسات مالی برای تسهیل IPOهای موفق به دست می‌آورند.

برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

نشان دانشکده فناوری
Assoc. Prof. Tino Herold

رئیس دانشکده

Assoc. Prof. Tino Herold

برنامه کارشناسی، دیپلم یک‌ساله و دوره‌های گواهینامه گوناگون

دانشکده فناوری

دنیای فردا را با ما بسازید

برنامه آموزشی سال تحصیلی 2026/27 در آغاز شامل 1 برنامه کارشناسی است که در آن مبانی محکمی در حوزه‌های مرتبط با فناوری اطلاعات، با استفاده از فناوری‌ها و برنامه‌های روز و از طریق تمرین‌های عملی فراوان و رویکردهای نوآورانه در آموزش، یادگیری و توسعه راه‌حل‌های فناوری اطلاعات، آموزش داده می‌شود.

دوره‌های گواهینامه فناوری اطلاعات ما، با مدت 3، 6 و 9 ماه، با تنوع خود پیشنهاد آموزشی را تکمیل می‌کنند و به لطف مدرسان فناوری اطلاعات ما، به هر علاقه‌مند به فناوری اطلاعات پایه‌ای استوار، مطمئن و پرشور از انتقال دانش همراه با تمرین یکپارچه ارائه می‌دهند که آنچه را در ماژول‌های نظری تدریس می‌شود با فعالیت‌ها در ماژول‌های عملی هدفمند و مکمل پیوند می‌دهد.

پیام رئیس دانشکده — Assoc. Prof. Tino Herold

همکاران، شرکا، دانشجویان و اعضای گرامی جامعه جهانی آکادمیک و حرفه‌ای ما،

بسیار خرسندم که از سوی دانشکده فناوری ATAFOM University International به شما خوشامد گرمی بگویم. در زمانی که نوآوری فناورانه با سرعتی بی‌سابقه پیش می‌رود، ATAFOM University International متعهد است آینده را از راه برتری در پژوهش، آموزش و همکاری بین‌المللی شکل دهد. مأموریت ما فراتر از انتقال دانش است — ما می‌کوشیم راه‌حل‌هایی تحول‌آفرین بیافرینیم که به چالش‌های جهانی پاسخ دهند و نسل‌های آینده را توانمند سازند. ATAFOM به‌عنوان مؤسسه‌ای آینده‌نگر، خود را در خط مقدم دو حوزه از اثرگذارترین حوزه‌های فناوری زمان ما قرار داده است: هوش مصنوعی و فناوری‌های کوانتومی. این رشته‌ها مرزهای آنچه از نظر محاسباتی ممکن است را از نو تعریف می‌کنند و مسیرهایی کاملاً تازه برای پیشرفت علمی و صنعتی می‌گشایند.

در حوزه هوش مصنوعی، پژوهشگران و دانشجویان ما نسل بعدی سامانه‌های هوشمند را کاوش می‌کنند و از مدل‌های متعارف هوش مصنوعی به سوی معماری‌های خودمختار، تطبیق‌پذیر و توانا در تصمیم‌گیری پیش می‌روند. ظهور عامل‌های هوش مصنوعی و پارادایم گسترده‌تر هوش مصنوعی عامل‌محور، تحولی چشمگیر است — از سامانه‌هایی که صرفاً به انسان کمک می‌کنند به موجودیت‌های هوشمندی که می‌توانند در محیط‌های پویا استدلال، برنامه‌ریزی و وظایف پیچیده را اجرا کنند. این نوآوری‌ها ظرفیت دگرگون‌سازی در حوزه‌های سلامت، تولید، مالی، زیرساخت‌های عمومی و بسیاری بخش‌های دیگر دارند.

همزمان، ATAFOM University International فعالانه پژوهش در رایانش کوانتومی و الگوریتم‌های تقویت‌شده با کوانتوم را پیش می‌برد و فرصت‌های تازه‌ای در بهینه‌سازی، رمزنگاری و شبیه‌سازی در مقیاس بزرگ می‌گشاید. دانشکده ما با ترکیب اصول کوانتومی و روش‌های پیشرفته هوش مصنوعی، پیشگام رویکردهای ترکیبی است که برای حل مسائلی طراحی شده‌اند که زمانی فراتر از توان رایانش سنتی به شمار می‌رفتند.

یکی از ارکان اصلی چشم‌انداز ما توسعه اکوسیستم‌های فناوری یکپارچه است. کار ما نه‌تنها نوآوری نرم‌افزاری، بلکه هماهنگی بی‌نقص زیرساخت‌های سخت‌افزاری، معماری‌های شبکه و پلتفرم‌های داده هوشمند را نیز در بر می‌گیرد. طراحی و پیاده‌سازی مراکز داده مدرن، مقیاس‌پذیر و پایدار نقشی اساسی در این راهبرد دارد و پایه محاسباتی لازم برای کاربردهای آینده هوش مصنوعی و کوانتومی را فراهم می‌کند.

آنچه ATAFOM University International را متمایز می‌کند، رویکرد جامع و سرتاسری ما به نوآوری فناورانه است. از جمع‌آوری داده و زنجیره‌های پردازش گرفته تا لایه‌های هماهنگی هوشمند که عامل‌های هوش مصنوعی، محیط‌های ابری و منابع کوانتومی را به هم پیوند می‌دهند، ما بر ایجاد اکوسیستم‌های کاملاً کارآمد تمرکز داریم، نه راه‌حل‌های فناورانه جداافتاده. این دیدگاه نظام‌محور به ما امکان می‌دهد ایده‌های پیشگامانه را به اثرگذاری عملی در دنیای واقعی تبدیل کنیم.

هیچ‌یک از این دستاوردها بدون همکاری‌های محکم ممکن نبود. ATAFOM فعالانه با پیشگامان صنعت، مؤسسات پژوهشی، سازمان‌های دولتی و ذی‌نفعان بین‌المللی همکاری می‌کند تا کار ما مرتبط، مسئولانه و اثرگذار باقی بماند. به همان اندازه مهم، تعهد ما به آموزش نسل بعدی مهندسان، دانشمندان، کارآفرینان و نوآوران است؛ با مجهز کردن آنان به مهارت‌ها، دانش و نگرشی که برای رهبری در جهانی روزبه‌روز فناوری‌محورتر لازم است.

در نگاه به آینده، ATAFOM University International همچنان با یک هدف روشن هدایت می‌شود: پیشبرد فناوری نه‌تنها از راه نوآوری، بلکه از راه مشارکت‌های معنادار در جامعه. از شما دعوت می‌کنیم در این مسیر — از طریق همکاری، گفت‌وگو، پژوهش و آرمان‌های مشترک — به ما بپیوندید تا فناوری‌ها و فرصت‌های فردا را بسازیم.

با احترام،

Assoc. Prof. Tino Herold، رئیس دانشکده فناوری، ATAFOM University International

دانشجویی با عینک واقعیت افزوده در حال کار با صفحه‌نمایش‌های دیجیتال
برنامه کارشناسی

کارشناسی علوم در فناوری اطلاعات (B.Sc. – IT)

مدرک کارشناسی فناوری اطلاعات دانشگاه ATAFOM ویژه دانشجویان طراحی شده است؛ برنامه درسی با همکاری کارشناسان صنعت طراحی شده تا الزامات و روندهای صنعت را درک کند.

B.Sc. – IT در دانشگاه ATAFOM یک برنامه کارشناسی مهندسی 4 ساله است که به مطالعه طراحی، فرایندهای محاسباتی و زبان‌های برنامه‌نویسی برای توسعه نرم‌افزارهای کاربردی می‌پردازد. مهندسی فناوری اطلاعات عمدتاً به توسعه نرم‌افزارها و برنامه‌های کاربردی رایانه‌ای می‌پردازد.

دانشکده
فناوری
کوته‌نوشت
IT
مدت
4 سال
نیم‌سال‌ها
8
دامنه
240 واحد ECTS
سطح
کارشناسی
مدرک
کارشناسی علوم در فناوری اطلاعات (B.Sc. – IT)
نوع تحصیل
تحصیل تمام‌وقت · آنلاین
زبان
انگلیسی
شرایط احراز و روند پذیرش
  • مدرک محضری صلاحیت ورود به آموزش عالی (گواهی آخرین مقطع تحصیلی مدرسه یا مدارک معادل دیگر)
  • فرم ثبت‌نام همراه با همه فایل‌ها (رونوشت محضری کارت شناسایی؛ عکس پرسنلی؛ مدرک محضری آخرین مقطع تحصیلی مدرسه)
  • تکمیل فرم ثبت‌نام و بارگذاری همه مدارک (رونوشت محضری کارت شناسایی؛ عکس پرسنلی؛ مدرک آخرین مقطع تحصیلی مدرسه یا مدارک معادل دیگر به‌صورت محضری) در صفحه «درخواست پذیرش»
  • برگزاری آزمون زبان انگلیسی ALA سطح B2

داوطلبان باید در آزمون تعیین سطح انگلیسی ATAFOM موفق شوند و شهریه لازم دوره را بپردازند. آزمون زبان برای تحصیل در دانشگاه ATAFOM در سطح زبانی ALA-B2 (ALA – ATAFOM Language Academy) برگزار می‌شود. پس از قبولی در آزمون زبان، آزمون زبان ALC-B2 (ALC – ATAFOM Language Certificate) به رسمیت شناخته می‌شود. هزینه ثبت‌نام به همراه آزمون تعیین سطح انگلیسی یک‌باره 320 USD است.

فرصت‌های شغلی

دانش‌آموختگان معمولاً می‌توانند در سطح مدیریت میانی شروع به کار کنند و در سمت مدیریتی، به‌عنوان مدیر واحد توسعه در حوزه‌های بسیار گوناگون مدیریت سازمانی فعالیت کنند. سمتی با مسئولیت مدیریتی مانند مدیرعامل یا مدیر اجرایی یک شرکت در کشور خودتان یا یک شرکت بین‌المللی، به‌ویژه با مدرک کارشناسی ارشد، بهترین شرایط را فراهم می‌کند.

دانش‌آموختگان می‌توانند به‌عنوان مهندس کامپیوتر در بخش کسب‌وکار کار کنند، نرم‌افزارهای کاربردی طراحی کنند و با بهره‌گیری از توانایی‌های پیشرفته تحلیل و ترکیب، برای مسائل راه‌حل پیشنهاد دهند. آنان می‌توانند دانش ترکیبی علوم کامپیوتر و مهندسی خود را هم در صنعت و هم در کسب‌وکار به کار گیرند. همچنین می‌توانند به‌عنوان تحلیلگر سیستم، برنامه‌نویس کامپیوتر، مهندس شبکه‌های ارتباطی، مدیر پایگاه داده، مهندس ناظر و متخصص امنیت کامپیوتر فعالیت کنند.

چند حوزه‌ای که دانشجویان پس از پایان این دوره می‌توانند در آن کار کنند

  • برنامه‌نویس رایانه (Java، C++، Swift، ASP.NET، PHP و غیره)
  • مهندس شبکه
  • مشاور فناوری اطلاعات
  • طراح نرم‌افزار
  • تحلیلگر سیستم
  • پژوهشگر علمی
  • مدیر پایگاه داده
  • پژوهشگر و عضو هیئت علمی
  • مهندس آزمون نرم‌افزار
  • توسعه‌دهنده بازی
  • دانشمند داده
  • توسعه‌دهنده برنامه‌های موبایل
  • توسعه‌دهنده برنامه‌های وب
  • طراح UI/UX
  • مدیر شبکه
  • تحلیلگر کسب‌وکار
  • مدیر سیستم
  • تحلیلگر امنیت سایبری
  • تحلیلگر جرم‌شناسی رایانه‌ای
  • مدیر فناوری اطلاعات
  • متخصص سئو
شهریه و اعتباربخشی

هزینه ثبت‌نام و آزمون تعیین سطح انگلیسی: 320 USD – یک‌باره

شهریه: 8,640 USD – مجموع، قابل پرداخت به‌صورت

  • 48 قسط ماهانه 200 USD، یا
  • 16 قسط فصلی 600 USD، یا
  • 8 قسط شش‌ماهه 1,200 USD، یا
  • 4 قسط سالانه 2,160 USD.

هزینه امتحان نیم‌سال: 250 USD – برای هر نیم‌سال

مدت نظارت: 7 سال

ATAFOM از سوی وزارت آموزش جمهوری آفریقای مرکزی اعتبار نظام‌مند (سیستمی) دارد. این دوره نیز اعتباربخشی شده است.

برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

نشان دانشکده حقوق
Prof. Andreas Maass

رئیس دانشکده

Prof. Andreas Maass

دانشکده حقوق

آموزش برای یکپارچگی. درستکاری حقوقی. مسئولیت جهانی.

دانشکده حقوق از رسالتی علمی حمایت می‌کند که بر برتری فکری، درستکاری حقوقی، تعامل بین‌المللی و تعهدی ژرف به پیشرفت دانش و جامعه استوار است.

این دانشکده پژوهش حقوقی دقیق، پرسشگری انتقادی، تأمل اخلاقی و گفت‌وگوی بین‌فرهنگی را گرد هم می‌آورد تا دانشجویان را برای چالش‌های پیچیده حقوقی، حرفه‌ای و اجتماعی روزگار ما آماده کند.

به روح آموزش بدون مرز، دانشکده نگاهی بین‌المللی را تشویق می‌کند که احترام به تنوع حقوقی را با درک روشن از اصولی که عدالت، آزادی، پاسخگویی و همزیستی مسالمت‌آمیز جوامع را حفظ می‌کنند، درهم می‌آمیزد.

در دانشکده حقوق، آموزش برای یکپارچگی یعنی به رسمیت شناختن نقش اساسی حقوق در پیوند دادن افراد، نهادها، فرهنگ‌ها و جوامع از طریق عدالت، حمایت از حقوق بنیادین، حاکمیت قانون و احترام به کرامت انسانی.

برنامه‌ها و دوره‌ها

  • برنامه کارشناسی (در حال آماده‌سازی)4 سال · 8 نیم‌سال · 240 امتیاز ECTS · زبان آموزش – انگلیسی
پیام رئیس دانشکده — Prof. Andreas Maass

پیام خوش‌آمدگویی رئیس دانشکده حقوق

ATAFOM University International

آموزش برای یکپارچگی. آموزش بدون مرز. برتری علمی. درستکاری حقوقی. مسئولیت جهانی.

دانشجویان و داوطلبان گرامی، اعضای محترم هیئت علمی، متخصصان دانشگاهی و حقوقی، دانش‌آموختگان، شرکای نهادی و بازدیدکنندگان ارجمند،

مایه کمال خوشوقتی و افتخار من است که به شما در دانشکده حقوق ATAFOM University International خوش‌آمد بگویم.

به‌عنوان رئیس دانشکده حقوق، افتخار می‌کنم از رسالتی علمی حمایت کنم که بر برتری فکری، درستکاری حقوقی، تعامل بین‌المللی و تعهدی ژرف به پیشرفت دانش و جامعه استوار است. چشم‌انداز ما پرورش محیطی علمی است که در آن پژوهش حقوقی دقیق، پرسشگری انتقادی، تأمل اخلاقی و گفت‌وگوی بین‌فرهنگی در کنار هم دانشجویان را برای چالش‌های پیچیده حقوقی، حرفه‌ای و اجتماعی روزگار ما آماده می‌کنند.

در ATAFOM University International آموزش را بسیار فراتر از کسب دانش می‌دانیم. آموزش نیرویی برای رشد فردی، پیشرفت اجتماعی، درک متقابل و همکاری بین‌المللی است. این باور در اصل راهنمای ما بیان می‌شود: آموزش برای یکپارچگی. در دانشکده حقوق، این یعنی به رسمیت شناختن نقش اساسی حقوق در پیوند دادن افراد، نهادها، فرهنگ‌ها و جوامع از طریق عدالت، حمایت از حقوق بنیادین، حاکمیت قانون و احترام به کرامت انسانی.

تعهد ما به آموزش بدون مرز بازتاب‌دهنده ماهیت بین‌المللی اندیشه و عمل حقوقی معاصر است. هرچند نظام‌های حقوقی را تاریخ‌ها، نهادها و سنت‌های گوناگون شکل داده‌اند، بسیاری از مهم‌ترین چالش‌های پیش روی جهان از مرزهای ملی فراتر می‌رود. حقوق بشر، حکمرانی قانون اساسی، تجارت بین‌الملل، تحول دیجیتال، حفاظت از محیط زیست، دسترسی به عدالت و همکاری مسالمت‌آمیز بین‌المللی، همگی به تحلیل حقوقی آگاهانه و آمادگی برای مواجهه با دیدگاه‌هایی فراتر از حوزه قضایی خود نیاز دارند.

از این رو نگاهی بین‌المللی را تشویق می‌کنیم که احترام به تنوع حقوقی را با درک روشن از اصولی که عدالت، آزادی، پاسخگویی و همزیستی مسالمت‌آمیز جوامع را حفظ می‌کنند، درهم می‌آمیزد. با پرورش گشودگی فکری و تبادل علمی معنادار، می‌کوشیم در محیط یادگیری‌ای سهیم باشیم که در آن دیدگاه‌های گوناگون فهم را غنا می‌بخشند و دانش به پایه‌ای برای همکاری سازنده تبدیل می‌شود.

برتری علمی از استقلال فکری و درستکاری حقوقی جدایی‌ناپذیر است. مطالعه حقوق به دقت، انضباط تحلیلی، داوری سنجیده و توانایی بررسی بی‌طرفانه مسائل پیچیده نیاز دارد. همچنین صداقت، انصاف، مسئولیت حرفه‌ای و احترام به کرامت و حقوق دیگران را می‌طلبد. رویکرد علمی ما این ویژگی‌ها را در کانون آموزش حقوق قرار می‌دهد، زیرا حقوق‌دانان مسئولیت‌پذیر باید نه‌تنها برای فهم قانون، بلکه برای ارزیابی کاربرد، پیامدها و اهمیت آن برای جامعه نیز آماده شوند.

دانشکده حقوق آرزو دارد فرهنگی از پرسشگری سنجیده را ترویج کند که در آن استدلال‌ها به‌طور انتقادی بررسی می‌شوند، شواهد با دقت ارزیابی می‌گردند و دیدگاه‌های متفاوت با حرفه‌ای‌گری و احترام در نظر گرفته می‌شوند. ما برای جست‌وجوی دانش، شجاعت در پرسش از مفروضات پذیرفته‌شده و انضباط فکری لازم برای رسیدن به نتایج مستدل ارزش قائلیم. این اصول برای پژوهش حقوقی معنادار و عمل مسئولانه به حقوق ضروری‌اند.

همچنین می‌دانیم که آموزش حقوق مسئولیتی گسترده‌تر بر دوش دارد. حقوق بر رابطه میان افراد و دولت، حمایت از جوامع آسیب‌پذیر، کارکرد نهادها و شرایطی که جوامع در آن رشد و شکوفا می‌شوند، اثر می‌گذارد. فهم درست اصول حقوقی می‌تواند به نهادهای قوی‌تر، اعتماد عمومی بیشتر، حمایت از آزادی‌های بنیادین و دسترسی مؤثرتر به عدالت یاری رساند. تعهد ما آموزشی است که دانشجویان را به درک این مسئولیت‌ها و نگریستن به نقش‌های حرفه‌ای آینده با شایستگی، درستکاری و روحیه خدمت تشویق کند.

دانشکده ما از دانشجویانی با تجربه‌ها، آرمان‌ها، پیشینه‌های فرهنگی و دیدگاه‌های گوناگون استقبال می‌کند. این تنوع را منبعی مهم برای غنای علمی می‌دانیم. محیط یادگیری واقعاً بین‌المللی، گفت‌وگوی محترمانه را تشویق می‌کند، افق‌های فکری را گسترش می‌دهد و به دانشجویان کمک می‌کند اعتمادبه‌نفس لازم برای مواجهه سازنده با اندیشه‌های ناآشنا و پرسش‌های پیچیده را به دست آورند. از رهگذر این تبادل، آموزش به کوششی مشترک تبدیل می‌شود که هم دستاورد فردی و هم درک جمعی را تقویت می‌کند.

به دانشجویانمان صمیمانه توصیه می‌کنم تحصیل خود را با عزم، کنجکاوی و تعهد به برتری دنبال کنند. از هر فرصتی برای ژرف‌تر کردن دانش، تقویت توانایی تحلیلی، به چالش کشیدن مفروضات خود و آموختن از دیگران بهره ببرید. عادت‌های اندیشیدن مستقل، صداقت فکری و مسئولیت حرفه‌ای را در خود پرورش دهید که در تمام مسیر شغلی‌تان به کارتان خواهد آمد. به یاد داشته باشید که ارزش آموزش حقوق تنها در آنچه می‌دانید نیست، بلکه در این است که آن دانش را تا چه اندازه مسئولانه و خردمندانه به کار می‌برید.

از اعضای هیئت علمی، همکاران دانشگاهی، متخصصان حقوقی، دانش‌آموختگان و شرکای نهادی ما قدردانی می‌کنم و آن‌ها را به مشارکت در کوششی علمی مشترک دعوت می‌کنم. از رهگذر تدریس، پژوهش، گفت‌وگوی علمی و همکاری بین‌المللی می‌توانیم فهم حقوقی را تقویت کنیم و به آماده‌سازی نسل‌های آینده برای پاسخ سنجیده و مؤثر به چالش‌های پیش روی جوامعمان یاری رسانیم.

به‌عنوان رئیس دانشکده، مشتاقانه منتظر همکاری با کل جامعه علمی برای پیشبرد رسالت دانشکده حقوق در ATAFOM University International هستم. آرمان ما پرورش محیط یادگیری‌ای است که به دستاورد علمی ارج می‌نهد، استقلال فکری را تشویق می‌کند، فهم بین‌فرهنگی را ترویج می‌دهد و اهمیت پایدار عدالت و حاکمیت قانون را به رسمیت می‌شناسد. می‌کوشیم در جامعه‌ای علمی سهیم باشیم که در آن دانش از مرزها می‌گذرد، اندیشه‌ها فرصت‌های گفت‌وگو می‌آفرینند و آموزش به ساختن پل میان انسان‌ها و جوامع یاری می‌رساند.

آینده آموزش حقوق به توانایی ما در تلفیق دقت علمی با دیدگاه بین‌المللی، شایستگی حرفه‌ای با مسئولیت اخلاقی و جاه‌طلبی فردی با تعهد به خیر عمومی بستگی دارد. باور دارم این اصول باید راهنمای کار ما باشند و به دانشجویان، همکاران و شرکای ما الهام ببخشند.

از علاقه شما به دانشکده حقوق ATAFOM University International سپاسگزارم. گرم‌ترین دعوت من از شما برای پیوستن به جامعه علمی ما، سهیم‌شدن در تعهد ما به آموزش حقوق و مشارکت در آینده‌ای است که دانش، درستکاری، همکاری و احترام به کرامت انسانی شکل می‌دهد.

آموزش برای یکپارچگی. آموزش بدون مرز. پیشبرد دانش حقوقی. پاسداری از عدالت. پیوند جوامع.

Prof. Andreas Maass، رئیس دانشکده حقوق، ATAFOM University International

برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

نشان دانشکده علوم سیاسی
Prof. Dr. Nevers Sekwila Mumba

رئیس دانشکده

Prof. Dr. Nevers Sekwila Mumba

دانشکده علوم سیاسی

دانشکده علوم سیاسی ATAFOM

سیاست خالق گذشته، حال و آینده ماست.

شکل‌گیری یک زندگی اجتماعی، شاد، رضایت‌بخش، موفق و انسانی به سیاستمدارانی بستگی دارد که خودمان انتخاب می‌کنیم.

اگر سیاستمداران منتخب از آموزش کافی و واجد شرایط برخوردار نباشند، حال و آینده ما بر همین اساس شکل خواهد گرفت.

دانشکده علوم سیاسی ATAFOM می‌خواهد به سیاستمداران و رهبران آینده — بدون توجه به اصل و نسب، رنگ پوست، جنسیت و دین آنان — بهترین آموزش ممکن را از طریق استادان و مدرسانی با تجربه بین‌المللی، شناخته‌شده و معتبر ارائه دهد؛ این امر در راستای فلسفه ATAFOM درباره آموزشی بدون مرز و بر اساس شعار «آموزش برای یکپارچگی» است.

کارکنان ATAFOM اطمینان حاصل خواهند کرد که نظام سیاسی، حقوقی، اجتماعی و اقتصادی یک کشور، روابط بین‌المللی کشورها یا اتحادیه‌ها و زمینه‌های تاریخی مربوط به آن‌ها، با مثال‌های گوناگون — و نه کم‌اهمیت‌تر از آن، تجربه شخصی خود — توصیف، تبیین، درک و تأیید شوند. این امر همچنین بررسی گسترده نهادها، سازمان‌ها و فرایندهای تصمیم‌گیری سیاسی در صحنه سیاست جهانی را در بر می‌گیرد.

برنامه‌ها و دوره‌ها

  • برنامه کارشناسی (در حال آماده‌سازی)4 سال · 8 نیم‌سال · 240 امتیاز ECTS · زبان آموزش – انگلیسی
برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

نشان دانشکده پزشکی
Prof. Dr. Abdulbaki Türkoğlu

رئیس دانشکده

Prof. Dr. Abdulbaki Türkoğlu

دانشکده پزشکی

پلی آکادمیک میان دانش سنتی و پژوهش مدرن

دانشکده پزشکی جایگاه گروه ناتوروپاتی است. این دانشکده علوم ناتوروپاتی را به‌مثابه یک رشته آکادمیک معاصر توسعه می‌دهد که دانش سنتی را بررسی می‌کند، منابع طبیعی را مطالعه می‌کند، شواهد علمی را ارزیابی می‌کند، تحولات فناوری را به‌صورت انتقادی تحلیل می‌کند، پژوهش‌های جدید توسعه می‌دهد و از پایداری حمایت می‌کند.

برنامه‌های تحصیلات تکمیلی

درخواست اطلاعات درباره کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

ساختار تحصیل

مسیر تحصیلی ماژولار شما

دانش خود را بسازید. به هر نقطه عطف برسید.

  1. مرحله 1

    3 ماه

    گواهی

  2. مرحله 2

    6 ماه

    گواهی

  3. مرحله 3

    9 ماه

    گواهی

  4. مرحله 4

    1 سال

    دیپلم یک‌ساله

  5. مرحله 5

    2 سال

    کاردانی

    پایان دو سال تحصیلی کامل نخست · 120 ECTS

  6. مرحله 6

    ۴ سال

    مدرک کارشناسی

    ۸ نیم‌سال · ۲۴۰ ECTS

گواهی‌ها بازتاب‌دهنده ماژول‌هایی هستند که با موفقیت گذرانده شده‌اند.

تحصیل انعطاف‌پذیر. نقاط عطف روشن.

دانشجویانی که تحصیل خود را رها می‌کنند، مستندات ماژول‌هایی را که با موفقیت گذرانده‌اند دریافت می‌کنند.

هر مدرک مستلزم گذراندن موفق الزامات علمی مربوط است.

شرایط زبان انگلیسی

  • برنامه‌های کارشناسی (4 سال، 240 ECTS) و برنامه‌های کاردانی (2 سال، 120 ECTS): زبان انگلیسی در سطح B2.
  • دوره‌های گواهینامه حرفه‌ای (3، 6 و 9 ماه) و دیپلم یک‌ساله: زبان انگلیسی از سطح A2.

سطوح بر پایه چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها — یادگیری، آموزش، ارزیابی، شورای اروپا، 2001 تعیین شده‌اند.

برنامه‌های مستقل

برنامه یک‌ساله فیلم‌سازی و بلوک کارشناسی ارشد برنامه‌های مستقل هستند. آن‌ها می‌توانند بخشی از کاردانی و/یا کارشناسی رسانه و ارتباطات نیز باشند.

پس از کارشناسی: برنامه‌های کارشناسی ارشد

برنامه‌های کارشناسی ارشد به‌صورت برنامه‌های تحصیلات تکمیلی در دانشکده‌های فعال و با اثر فوری ارائه می‌شوند.

  • کارشناسی ارشد یک‌ساله

    60 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 4 ساله (240 ECTS)

  • کارشناسی ارشد دوساله

    120 ECTS

    برای دانش‌آموختگان کارشناسی 3 ساله (180 ECTS)

از همه داوطلبان کارشناسی ارشد دعوت می‌شود فرم درخواست اطلاعات را پر کنند تا با شما تماس بگیریم.

برای همه برنامه‌های کارشناسی

نظام واحدی و آیین‌نامه تحصیلی

نظام واحدی انتخابی برای همه برنامه‌های کارشناسی تمام‌وقت.

واحدهای اعتباری

معمولاً برای هر درس، به ازای هر جلسه درس نظری در هفته یک واحد و به ازای هر دو جلسه حل تمرین یا بخشی از آن برای آزمایشگاه یا کار عملی/کارورزی در هفته یک واحد در نظر گرفته می‌شود. برنامه درسی هر نیم‌سال معمولاً ترکیبی از دروس نظری و عملی است.

واحدهای اعتباری بر اساس زمان و حجم کار تخمینی که به‌طور میانگین برای گذراندن دروس، واحدها و غیره لازم است محاسبه می‌شوند. حجم کار از همه فعالیت‌های یادگیری تشکیل می‌شود که بخشی از یک دوره تحصیلی‌اند و از طریق ارزشیابی عملکرد سنجیده می‌شوند. افزون بر شرکت در دروسی مانند کلاس‌های نظری، حل تمرین و سمینارها، مطالعه شخصی (کار در کتابخانه یا مقاله ترم)، آمادگی برای امتحان، پایان‌نامه‌ها و امتحانات پایانی نیز در کسب واحد نقش دارند. واحدها فقط در صورتی اعطا می‌شوند که درس به پایان رسیده باشد و همه تکالیف و امتحانات درس مطابق آیین‌نامه امتحانات با موفقیت گذرانده شده باشند.

هر 1 واحد اعتباری معادل حداقل 25 و حداکثر 30 ساعت واقعی 60 دقیقه‌ای از حجم کار واقعی دانشجو است. مجموع واحدهای اعتباری هر سال 60 است. این معادل حجم کار واقعی حداقل 1,500 ساعت (45 هفته با 33.33 ساعت در هفته یا 25 ساعت برای هر واحد) یا حداکثر 1,800 ساعت (45 هفته با 40 ساعت در هفته یا 30 ساعت برای هر واحد) است.

برای دریافت مدرک باید 240 واحد اعتباری کسب شود.

مدت برنامه

انتظار می‌رود دانشجو برنامه کارشناسی را معمولاً در چهار سال به پایان برساند، اما در هر صورت نه بیش از هفت سال از زمان پذیرش؛ در غیر این صورت دانشجو برای آموزش فنی ناشایست (NFTE) تلقی می‌شود.

ثبت‌نام در دروس

دانشجوی تازه‌پذیرفته‌شده به‌طور خودکار و بدون هیچ گزینه‌ای در همه دروس مقرر برای سال اول ثبت‌نام می‌شود. سایر دانشجویان باید فرم ثبت‌نام تکمیل‌شده‌ای را که فهرست دروس مورد نظر برای نیم‌سال بعد در آن ذکر شده است، ارائه کنند. این ثبت‌نام ده روز پیش از آخرین روز کاری نیم‌سال جاری انجام می‌شود. ثبت‌نام دیرهنگام با تأیید دفتر رئیس دانشکده بنا به توصیه مدیر گروه و با پرداخت هزینه تأخیر، تا آخرین روز کاری امکان‌پذیر است.

ثبت‌نام برای کار پروژه فقط در نیم‌سال پایانی انجام می‌شود.

الزامات حضور

حضور به تفکیک نیم‌سال محاسبه می‌شود. دانشجو برای داشتن حق شرکت در امتحان یک درس باید حداقل 80% حضور در آن درس داشته باشد. حضوری ملاک است که استادان در پورتال دانشگاه ثبت کرده‌اند. با این حال، اگر حضور در هر درس 70% یا بیشتر اما کمتر از 80% باشد، دفتر رئیس دانشکده می‌تواند با پرداخت هزینه مقرر بخشودگی، اجازه شرکت دانشجو در امتحان آن درس را بدهد. دانشجویی که از درس انصراف دهد یا حداقل حضور لازم را نداشته باشد، باید دوباره ثبت‌نام کرده و نیم‌سال مربوط را تکرار کند.

تصویب و اعلام نتایج امتحانات

همه ارزشیابی‌های همه دروس بر اساس نمره مطلق، مطابق مقررات دانشگاه توسط هیئت تأیید نتایج بررسی و تصویب می‌شود. پس از آن، مسئول امتحانات نمره هر درس را به شرح زیر به نمره حرفی متناظر تبدیل کرده، معدل و معدل کل را محاسبه و کارنامه‌ها را تهیه می‌کند.

  • 90 تا 100 نمره – درجه ‘A+’
  • 80 تا 89 نمره – درجه ‘A’
  • 70 تا 79 نمره – درجه ‘B’
  • 60 تا 69 نمره – درجه ‘C’
  • 55 تا 59 نمره – درجه ‘D’
  • 50 تا 54 نمره – درجه ‘E’
  • کمتر از 50 نمره – درجه ‘F’
  • حضور ناکافی – درجه ‘I’
  • انصراف از درس – درجه ‘W’
  • دانشجویی که در یک درس کمتر از 50 نمره از 100 یا در امتحان خارجی کمتر از 20 از 50 کسب کند یا در امتحان غایب باشد، درجه ‘F’ دریافت می‌کند.
  • دانشجویی که در یک درس نمره A+، A، B، C، D یا E کسب کند، آن درس را با موفقیت گذرانده و واحدهای آن را کسب کرده است. چنین درسی را دانشجو نمی‌تواند تکرار کند.
  • دانشجویی که در یک درس نمره حرفی F بگیرد، باید دوباره در امتحان همان درس شرکت کند.
  • دانشجویی که در یک درس نمره حرفی I یا W بگیرد، باید دوباره در آن درس ثبت‌نام کرده و آن را تکرار کند.
  • برای محاسبه معدل، امتیازهای زیر به هر نمره حرفی تعلق می‌گیرد: A+ – 10؛ A – 9؛ B – 8؛ C – 7؛ D – 6؛ E – 5؛ F – 0.
  • دروسی که نمره I و W دارند، در محاسبه معدل یا معدل کل در نظر گرفته نمی‌شوند. نمره F در محاسبه GPA و CGPA در نظر گرفته می‌شود.
  • دانشجو می‌تواند ظرف یک هفته از تاریخ صدور کارنامه نمرات، با پرداخت هزینه مقرر برای هر برگه، درخواست بازشماری نمره یک یا چند برگه پاسخ امتحانی خود را ارائه دهد. درخواست باید با توصیه مدیر گروه به مسئول امتحانات تسلیم شود.
  • پس از اعلام نتایج، کارنامه نمرات به دانشجویان داده می‌شود. کارنامه شامل فهرست دروس ثبت‌نام‌شده در سال/نیم‌سال، نمرات کسب‌شده و معدل (GPA) سال/نیم‌سال است.
  • GPA برابر است با مجموع حاصل‌ضرب تعداد واحدهای هر درس در امتیاز نمره کسب‌شده در آن درس، برای همه دروس سال/نیم‌سال، تقسیم بر مجموع واحدهای همه دروس گذرانده‌شده در آن سال/نیم‌سال. CGPA نیز به همین ترتیب و با در نظر گرفتن همه دروس گذرانده‌شده از زمان پذیرش محاسبه می‌شود.
رتبه‌بندی مدرک

پس از پایان موفقیت‌آمیز برنامه، مدرک بر اساس معدل کل (CGPA) با رتبه‌بندی زیر اعطا می‌شود.

  • برای اعطای درجه اول با امتیاز ممتاز، دانشجو باید ظرف چهار سال از زمان پذیرش حداقل 240 ECTS کسب کند، همه دروس را در نخستین تلاش بگذراند و معدل کل 8.25 یا بالاتر به دست آورد.
  • برای اعطای درجه اول، دانشجو باید ظرف پنج سال از زمان پذیرش حداقل 240 ECTS کسب کند و معدل کل 6.5 یا بالاتر به دست آورد.
  • برای درجه دوم، دانشجو باید ظرف هفت سال از زمان پذیرش حداقل 240 ECTS کسب کند.
در دست آماده‌سازی

دانشکده‌های برنامه‌ریزی‌شده

دانشگاه ATAFOM در حال رشد است. این دانشکده‌ها در حال آماده‌سازی هستند.

  • دانشکده کشاورزی
  • دانشکده باستان‌شناسی
  • دانشکده هوانوردی
  • دانشکده شیمی و داروسازی
  • دانشکده تاریخ، زبان‌شناسی، ادبیات فرهنگی
  • دانشکده ورزش
  • دانشکده الهیات
  • دانشکده گردشگری

پرسشی از ما دارید؟

بیایید در ارتباط باشیم! برای پشتیبانی و اطلاعات سریع با ما تماس بگیرید.

ارسال آنلاین به‌زودی فعال می‌شود. تا آن زمان لطفاً از این استفاده کنید: پردیس آنلاین .